الأدب العالمي rss

بيل نوت: قصائد

بيل نوت (1940-2014) شاعر اميركي من مواليد مدينة كارسن بولاية مشيغان. تلقى تعليمه بجامعة نوريتش. اصدر اول مجموعة شعرية تحت اسم مستعار هو القديس جيرود في عام 1968 فنالت استحسان النقاد، واصدر بعدها عدة مجموعات شعرية منها (قصائد حب الى نفسي) 1974، (روما في روما) 1976، و(اضحك على نهاية العالم: مجموعة القصائد الساخرة 1969-1999) 2000.

الاحتفاء بدوستويفسكي

احتفلت مدينة سانت بطرسبرغ أخيرا، بأشهر كتابها وأكثرهم تأثيرا فيودور دوستويفسكي، الذي خصصت له يوما تضمن عروضا وندوات عامة وزيارات للغوص في عوالم الكاتب العالمي وخيالاته. منذ عام 2010، تحتفي سان بطرسبورغ، عاصمة الثقافة الروسية، وثانية مدن روسيا، حيث أمضى الكاتب (1821-1881) نصف حياته وجعلها مقرا لغالبية شخصيات رواياته، بيوم دوستويفسكي في السبت الأول من يوليو ...

غويتيسولو يفضح العرب

بتاريخ 11/06/2017 قرأت خبرا مفجعا في هذا الموقع المميز يقول: (غيب الموت الأديب والمفكر الإسباني "خوان غويتيسولو"، صباح الرابع من يونيو بمحل إقامته في مدينة مراكش العتيقة، التي عاش فيها أواخر سنيه، وجعلها بديلاً لمدينة برشلونة التي ولد بها في الخامس من يناير 1931م). وبتاريخ 21/06/2017 نشر موقع إيلاف مقالا عنه بعنوان: "خوان غويتيسولو، نهاية مر ...

السوري حمد عبود في القائمة القصيرة للنسخة التاسعة للجائزة العالمية للأدب

بلغ الكتاب السوري حمد عبود القائمة القصيرة للنسخة التاسعة للجائزة العالمية للأدب، التي تمنح سنويا لأفضل نص مترجم إلى اللغة الألمانية. والقائمة القصيرة تتكون من ستة أعمال يرشح إليها الكاتب والمترجم على السواء. وتمت تسمية عبود، المقيم في النمسا، للجائزة عن كتابه "الموت يصنع كعكة عيد الميلاد" الذي ترجمته المترجمة الألمانية لاريسا بندر. ولد حمد عبود ...

وفاة رافض جائزة القذافي الأديب والمفكر الإسباني "خوان غويتيسولو"

غيب الموت الأديب والمفكر الإسباني "خوان غويتيسولو"، صباح الرابع من يونيو بمحل إقامته في مدينة مراكش العتيقة، التي عاش فيها أواخر سنيه، وجعلها بديلاً لمدينة برشلونة التي ولد بها في الخامس من يناير 1931م، وقد ظل غويتيسولو مناصراً للثقافة العربية، ومناضلاً ضد الظلم والاستعمار طوال عمره، فعارض الاستعمار الفرنسي للجزائر، وناهض حكم الفاشستي  فرانشيس ...

رحلة الإبداع قد تكون ثمرة لأوجاع كبيرة

يُقال إن الأمل يولد من قلب الألم، ولذلك لم نسمع على مر العصور بشخصٍ عظيم لم يواجه عقبات في حياته. ولكن هناك من تصدَّى وقاوم، حتى تحول لإنسان آخر مختلف، وجعل كفاحه ضد هذه الآلام منه شخصاً أقوى يستطيع الغوص في أعماق الحياة، والنفس البشرية. إليك بعض أبرز الأدباء المبدعين في العالم والذين عانوا كثيراً في حياتهم.

ملاحظات عن موت الثقافة ــ ماريو فارغاس يوسا

سأختم بملاحظة شخصية سوداوية. لقد كان يغمرني شعور لم ألحظه بداية لسنوات عدة، بأن أحد ما كان يسخر مني، لم أكن أملك الوسيلة للدفاع عن نفسي ضد مؤامرة نامية وحاذقة في أن تجعلني أشعر بأني غير مثقف أو غبي كلما حضرت معارضا، عروضا، رأيت أفلاما، مسرحيات أو برامج تلفازية، أو حتى قرأت كتبا، مجلات أو صحف معينة.

سرديات من الأدب العالمي: "نصوص إفتراضية" (5)

وغير هذا الكثير، من إنتاج ضخم لروائي أمريكي عظيم، هو "جون شتاينبك".. روائي اختلف عن غيره، باهتمامه، في أغلب أعماله، بحركة الأحداث في رواياته، أكثر من حركة الشخصيات.. أرغم العالم على منحه الكثير من الجوائز، وعلى رأس القائمة، جوائز البولتزر، ونوبل!

سرديات من الأدب العالمي: "نصوص إفتراضية" (4)

هذا الإبداع، الذي تركزت جل مضامينه على الريف، وقسوة حياة الريفيين في الجنوب الأمريكي الزراعي، والذي صوّره باقتدار، روائي بارع، تصويرا مؤلما، ونثر فيه من روح الدعابة والسخرية، الشيء الكثير، تلك الروح التي سربها داخل النصوص، بدهاء كاتب مقتدر، أنتج تقريبا أكثر من  خمسة وعشرين رواية، ومائة وخمسين قصة قصيرة، واثني عشر كتابا متنوعا، و ترجمت أعماله إلى حوالي أ ...

سرديات من الأدب العالمي: "نصوص إفتراضية" (3)

جلس "ليو" على كرسيه المعتاد، تحت ظلال الأشجار العالية، كقامته، ووضع، كعادته، رجلا على رجل، وشرع يتأمل الفراغ الممتد أمامه، عبر مساحة مزرعته "ياسنايا بوليانا" وعندما لمحني وبعض الأصدقاء نقترب منه مبتسمين، بادرنا بالقول، مبتسما هو الآخر

آخر الأخبار